Martin Cornwell

The Challenges of Subtitling Live Sport

14/08/12

If our athletes make it look easy, subtitling live sport isn’t always such a smooth process.
What Does It Take to Be a Subtitler?

04/07/12

When did you first become aware of live subtitling?
3 Popular Myths about Subtitling

10/05/12

Subtitled television has been around for a good few decades and has never been more available than it is today– the BBC and Channel 4provide subtitles on all output, for instance, which you can access with a mere couple of clicks of a remote.