Access Services
|
MEASURING THE QUALITY OF LIVE SUBTITLINGAt the recent 4th International Symposium on Live Subtitling in Barcelona, there was much talk about the quality of live subtitling. |
|
Subtitling The WelshUncle Bryn and Nessa may not speak much Welsh but according to Welsh Assembly figures 580,000 other people do. |
|
Red Bee Media Wins Exclusive Access Services Deal In The UKToday Red Bee Media announced they have signed a contract with the BBC to provide access services until July 2019. |
|
3 Challenges of Audio DescriptionThere are many challenges when it comes to writing Audio Description. |
|
The Challenges of Subtitling Live SportIf our athletes make it look easy, subtitling live sport isn’t always such a smooth process. |
|
Can Audio Description Help People With Autism?Just think about Phil Mitchell’s big red face for a moment. |
|
How Does Stenography Work?Or for those who can read steno: HOU DUZ STEPB/OG/FIE WORBG |
|
What Does It Take to Be a Subtitler?When did you first become aware of live subtitling? |
|
The Challenges of Subtitling Music“And your first question in the music round of this Subtitle Quiz coming up, here goes... ‘De-de-de-derrrr de-de-de-derrrr’.” |
|
The Perils Of Subtitling: Four Candles and Julio GeordioTV subtitles - a transcription of the programme's soundtrack appearing in time with the dialogue. Sounds simple, doesn't it? |
|
A Day in the Life of an Audio DescriberSince I’ve started working in Audio Description (AD), I’ve noticed that I become ‘twitchy’ when watching a TV programme at home and there’s a lot of silence. |
|
3 Popular Myths about SubtitlingSubtitled television has been around for a good few decades and has never been more available than it is today– the BBC and Channel 4provide subtitles on all output, for instance, which you can access with a mere couple of clicks of a remote. |













