Access Services


	MEASURING THE QUALITY OF LIVE SUBTITLING At the recent 4th International Symposium on Live Subtitling in Barcelona, there was much talk about the quality of live subtitling.
	Subtitling The Welsh Uncle Bryn and Nessa may not speak much Welsh but according to Welsh Assembly figures 580,000 other people do.
	Red Bee Media Wins Exclusive Access Services Deal In The UK Today Red Bee Media announced they have signed a contract with the BBC to provide access services until July 2019.
	3 Challenges of Audio Description There are many challenges when it comes to writing Audio Description.
	The Challenges of Subtitling Live Sport If our athletes make it look easy, subtitling live sport isn’t always such a smooth process.
	Can Audio Description Help People With Autism? Just think about Phil Mitchell’s big red face for a moment.
	How Does Stenography Work? Or for those who can read steno: HOU DUZ STEPB/OG/FIE WORBG
	What Does It Take to Be a Subtitler? When did you first become aware of live subtitling?
	The Challenges of Subtitling Music “And your first question in the music round of this Subtitle Quiz coming up, here goes... ‘De-de-de-derrrr de-de-de-derrrr’.”
	The Perils Of Subtitling: Four Candles and Julio Geordio TV subtitles - a transcription of the programme's soundtrack appearing in time with the dialogue. Sounds simple, doesn't it?
	A Day in the Life of an Audio Describer Since I’ve started working in Audio Description (AD), I’ve noticed that I become ‘twitchy’ when watching a TV programme at home and there’s a lot of silence.
	3 Popular Myths about Subtitling Subtitled television has been around for a good few decades and has never been more available than it is today– the BBC and Channel 4provide subtitles on all output, for instance, which you can access with a mere couple of clicks of a remote.